Si azi la fel. Un pic mai domolite, dar chiar mai misto, mai asezate. Luat o gramada, am fost si mai devreme si la inceput am reusit sa o sui pe Lore pe doua din ele, si nu cu asa multe emotii ca data trecuta. I-a placut si a inceput sa se mai obisnuiasca i-ar trebui insa o placa mai mica pe masura ei. Tot n-am ajuns dupa a doua groapa, dar am luat valuri frumoase si la prima uneori chiar pana la mal. Am incercat si cateva manevre dar trebuiau sa fi avut putere mai multa. Cert e ca am reusit sa-i fac lui Fernando un splash in fata cu unul intr-o parte asa de parca as fi calarit un taur la rodeo; si tin minte ca am reusit sa iau unul misto de-a curmezisul mai-mai ca se zarea un inceput timid de tub in coltul din stanga sus. O vreme afara de-un minunat augur. Un portocaliu molcom pe asfintit, racoros, de-ti intra chiar sub retina si-ti netezeste piticii de pe creier. Bate a concediu dar n-are sa fie. Totusi imi doresc de-oi reusi macar sa chiulesc o zi sa respir aer sarat cu nasul printre nisip si frunze uscate. “Nisip si frunze uscate”. Of, this is the best time.
Postul din 03 septembrie 2008
Si iacata! ca ziua de astazi payed off. Valuri. Surf up! Venit semi-sifonat de la munca, hai sa merg la o baie de control si de amintire, cand sa dau sa controlez webcamu’… pampam, valuri! Sunat rapid Fernando, venit si Lore, ajuns acolo pe la 19 … si am stat pana a apus soarele de tot. M-a uns pe suflet. Ptiu! ce valuri beton am luat, de nesperat, vantul s-a intetit pe seara si s-au ridicat ceva. Si trageau la capat de Mamaia ceva de speriat.
Am incercat sa o dau si pe L. pe valuri dar juma’ de ora m-am tot chinuit doar sa o duc in larg, de-mi iesise sufletu’ cat am tras / impins si avut grija sa nu cada placa cu ea. Un singur val a luat si ea si jbang! peste cap ca sa-mi fac griji si reprosandu-mi, iar, ca asta nu e joaca pentru copii si mai bine o lasam la mal. Dar fu ok. Am luat trei valuri frumoase foc:
– cel cu Nanu, amandoi, unul langa altul, cu asfintitul inainte rosu-portocaliu, valul sub noi, zambete pana la urechi si zen curat. miam-miam-miam. ce moment! asta e una din partile spirituale ale surfului: comuniunea.
– unul la care eram de fapt cu spatele, dar pur si simplu am simtit cum se unduieste masiv marea sub mine si mi-am zis “it’s a big one” si fu! de duduia placa sub mine, injectie de adrenalina, de mi-era frica sa si misc placa stanga-dreapta, am ras-o in forta pana aproape de mal
– si unul pandit de mult, gasit cum trebuie, luat frumos de tot intr-o parte, ridicat iar si apoi suit pe coama si dus pana la mal. asta a fost pe gustul meu. ca daca nu ma obosea asa mult “trainingul” cu Lore m-as fi bagat si la niste manevre.
Am stat pana tarziu, de abia se mai vedea ceva afara. N-am insistat foarte mult, nici macar n-am fost dupa a doua groapa pentru ca era un curent de nu se putea. Si erau asa de mari ca labele deveneau surplus, Nanu chiar la final a mai bagat o tura fara.
Oh yeah, baby! That’s life. Pacat ca la munca nu merge asa de roz ca sa fie intr-un armonie totul. Poate tragem si maine o tura tot asa dupa program dar mai devreme ca sa prindem lumina mai multa. Suntem niste localnici:)
Postul din 02 septembrie 2008
Ce frumos este afara!:)
Vama dulce Vama
Weekend-ul acesta am decis sa nu mai mergem nicaieri si sa stam acasa ca sa ne hodinim si sa lucram. Ceea ce s-a si intamplat, si se intampla :) si mai mult… se va intampla inca! Dar aseara iesiti la un suc cu I&D s-a formulat magicul “Hai sa mergem in Vama” si dupa un ocol pentru tzoale la Navodari pe la 1 am ajuns, constienti ca va fi una din ultimele vami pline pe anul asta. In Expirat am dat fericit si previzibil peste Cif, Rox si Petru, care facusera un weekend bulgaresc. Nu pot sa uit Heineken-ul agatat pe drum de la benzinarie savurat ca pe cea mai magnifica licoare din lume, experienta semi-orgasmatica, si opritul dupa Ovidiu dansat in lumina farurilor pe Vaya Con Dios de la radio cu mare chef de petrecere.
Am auzit asa: un Arctic Monkeys, un Editors si un The Fratellis, care evident m-au uns pe suflet si pe care s-a dansat tinereste. Plin de pizdet in Vama, de-o salivare octogenara. Din pacate dijeii s-au aruncat pe un indie mai putin spectaculos asa ca au trebuit sa schimbe registru, spre frustrarea noastra ca deh! dupa ce auzi Arctic Monkeys nu mai iti vine sa-ti batzai fundul pe RHCP. Dar a fost frumos, as always. Si n-am stat mult, ne-am hamsiit lung la final si in afara de sofer (slava Domnului!) am dormit butuc toti in masina.
Si tot ieri o baie pe final de zi dupa 19 la capat de Mamaia cu alergat prin apa, cu fetele, cu scufundat un pic dupa geamandura. Toata lumea zambea si radea.
This is fun.
Postul din 22 august 2008
N-am inotat de 5 zile, am draci. Irascibilitate. Acum 10 ani nu rezistam vara mai mult de 48 de ora fara balaceala. De fapt n-am mai inotat demult, la scufundari am tot fost dar n-am mai tras ‘bazine’. De fapt acum 10 ani nu aveam nici job. Bine nu stiu daca se poate numi job in sensul 9/17 ce am facut eu in perioada asta, exceptand poate experienta corporatista de la inceputul carierei mele muncitoresti. Ihh… Imi aduc aminte prin 2004 cand faceam uebdizain si mergeam la plaja sa desenez intre ‘bazine’ cu prosopul pe cap:)
Dar vine Septembrie de Aur si voi recupera tot. Cu toate ca afara e inca_canicula se simte cum se schimba usor lumina, cum se inmoaie. Concediu?! :D
cred ca au ceva meduzele cu mine
Iar am dat cu moaca intr-una. Dar nu stiu cum, tare mi-e ca astea isi pot lasa veninul in apa si sa-l culegi “de pe drum”. Am tras o Rusalka subtire azi, desi programata, cu ceva valuri si marea agitata. Din pacate locul mirific era plin de meduze cat roata carului asa ca n-am facut decat o scufundare si aia cu teama si cu fata usor umflata, de abia asteptam sa ajung la mal. Si apoi Cifone, care si-a luat si el echipament si na belea! de cum intra pierde tubul si apoi da-l si cauta, si cauta… cred ca doua ore am cautat la nenorocirea aia de tub de ia-l de unde nu-i… de parca-l inghitise apele:) M-am ofticat ca am recuperat echipament pierdut in ape si mai murdare si mai agitate si tot l-am gasit… Dar se pare ca asa fu sa fie.
Pe drum la intoarcere ne-a mancat in coeur sa evitam aglomeratia si ne-am plimbat vreo 2 ore prin Dobrogea, ghicind drumuri prin intersectii de ulite nepietruite, intorcandu-ne din drum si consultand in draci cand harta cand GPS-ul. Macar ne-am plimbat si ne-am si concluzionat: Agigea – Negru Voda, aia e alternativa, in rest… cand s-o termina cimentarile pe acolo poate mai apare si o scurtatura pe la 23 August. Iar echipamentul de scuba trebuie cumparat la fata locului langa un cunoscator, nu prin sfaturi telefonice, iar pentru training lucrurile trebuie facute pas cu pas.
Next week: so much _work. Iu-huu.
Chituc + Rusalka
– Van, Chituc
– oboseala, fun bere (no Cucaracha. all slept | not good bere afterveryall)
– Shabla si Rusalka (best of M.N., adunate: Vama, Agigea, Shabla)
– catarat, Lore pestera
– 3 m adancimea medie
– comisura, punga alba, butt
– drum “ascuns”, ocolitor si golf capitanie
– 4 leva
– casute si rezervatie
– scoici pe ploaie
– coada (la dus Costinesti – Cta ~ 3 ore)
– trebuie explorat tot tronsonul Tiulenovo – Rusalka
Sambata am tras traditionalul Chituc de post-ziua lui ‘Van si intr-o regretata lipsa Tudor. Pozele se pot vedea aici – imbatranim frumos, ce pot sa zic, inca putem insela ochiul mai putin vigilent care nu se impleticeste si peste CI. Frumos, bere cu prietenii buni intr-un colt uitat de lume. Cam ce-ti poti dori de la un weekend de socializare tihnita, si… prima betie dupa cele doua saptamani cumva auto-impuse de abstinenta la alcool. Si deci implicit si de la bere. Mai, ceva-ceva putred este in alcoolizarea asta: nevoie de, clar, este – functioneaza ca un burete de sters pentru creier, dar ca intoxicare devine serios-nesanatoasa. Deci treptat cred ca am sa trec pe vin – da’ rosu, nu alb ca pentru burtosi. Pacat ca papa Freud n-a trait destul sa ne zica care din drogurile usoare sunt cele mai de folosit; ar fi prins bine. Partea misto la chituceala a fost ca dupa, in entuziasmul general, s-a hotarat ca mergem in Cucaracha, dar odata patul atins de fiecare in parte am cazut lati ca niste paduchi beti spre disperarea lui Lore care ma bate la cap de o vara intreaga sa ajunga acolo.
Bun, si asta fu Chituc. (Ah, atentie la asta. Dar… fara grija. Vor sta pana primul ex-fost-CAPist sau fi-so o sa vrea sa ajunga-n zona si o sa-i puna sa le astupe la loc:) ). Duminica o vizita cumva neprogramata la Shabla (blablabla Shabla, again), dar, din dorul neostenit al consoartei de drumetii si locuri noi si din cauza usoarei “aglomeratii” in zona am ajuns la Rusalka.
Imi devine clar ca tot tronsonul Tiulenovo – Rusalka trebuie facut la pas intr-un concediu porcesc. E prea minunat! Plaja in cauza (daca am putea spune asa – vezi poze) are tot ce se poate mai bun vazut de mine din litoralul Marii Negre. Are apa minunata din Vama de langa epava, fundul plin de verdeata si pietre si animalute de la Agigea, si stancaria spectaculoasa de la Shabla, toate adunate intr-un iar excelent pool de training cu adancimea medie de 3 m. M-am catarat pe pietre, m-am dus in mini-pesterile de pe acolo, iar la comisura stancilor din larg exista sub apa intre stanca din dreapta cum te uiti si una subacvatica la vreo 2 m o punga de ~ 4 metri adancime cu nisip alb-alb si cu peretii aia curbi pe langa, gizaz! am stat o jumate de ora doar acolo. Minunat loc, minunat! Poate ajungem duminica viitoare mai multi. Mi-a placut si modelul turismului de bariera care ne-a usurat de 4 leva, ca-n Mamaia, insa tot incerc sa vad de un drum ocolitor care ajunge in golful celalalt, unde era un fel de capitanie si barci, si o priveliste… ramai prost, ce comori la atat de putin mers de Cta. Ca sa nu mai vorbesc de intreaga rezervatie din spatele bungalow-urilor organizate din dreapta “statiunii” cum intrii. De mers si acolo o data si stat macar o seara.
La plecare aventura s-a incheiat cu niste scoice mestecate pe fuga amenintate de ploaia care pana la urma ne-a prins si ne-a facut ciuculete cand urcam dealul spre masina. Eh, aventuri. Fu frumos, si de abia astept sa mai ajung acolo. Nu stiu insa ce o sa se intample cu drumul la intors caci abuteiajul Costinesti – Constanta dureaza in jur de 3 ore. Otopeni – Victoriei e un copchil de tzatza pe langa.
Postul din 07 august 2008
ieri la o baie cu Nanu, salivand toata ziua pe webcam dupa niste valuri maturate de un est destul de puternic, cand am ajuns… cucu, doar niste creturi cu prestanta. Da’ cum stateam asa full echipati pe placi, semi-ridicoli, asteptand ce era clar ca n-avea sa vina, stand la barfa despre biznis-planurile mele la fel de pline de buruieni ca si marea. Luaram cateva, de control, cat sa taraie placa trei metri. Dar ne vom scoate parlealea-n septembrie, e sigur, e sigur.
si asta. am inceput sa reascult Morcheeba (“Big Calm”u), iar acum am dat de un album al Sharleen Spiteri – ex-vocala de la Texas – de toata stima.
Valuri
ieri – dimineata la capat de Mamaia, mai mari si marea pline de alge. Frumoase foc, si cu inca un coleg boarder dar care nu prea stia. Cu ceva rotiri, dar nu foarte ample. Oricum n-am stat mult ca a trebuit sa ma intorc dupa Lore care era la masa; nu ca m-ar fi si tinut.
iar pe seara la Casa Casatoriilor, niste frumuseatzi de valuri medii, lungiiii. Din pacate alea bune se opreau in stanci, iar cele din colt nu prea mai aveam eu putere. Ca lectie: totusi e sport extrem, copiii n-au ce cauta acolo, am luat cu noi o cunostiinta de-a Lorenei de 13 ani si stateam cu ochii pe el ca pe butelie (“Doamne, daca nu iese de sub val, ce fac?!”). Basca s-a si taiat in stanci si belit genunchii (noroc cu anterioarele ca aveam leocoplast in portofel – si o sa am si de acum incolo!). Asa ca Andra luata la plaja doar cand o fie apa lighean, limpede si calda.
Valurele
Scapat de la munca pe la 4, dar ne-am cacait cu fete cu tot – am ajuns pe la 6 la plaja. Inca mai batea vantul, ceva valurele, cam 30 cm top, insa frumusele foc. Luat cateva binisor. Si cred ca-s primele pe anul asta, cel putin pe sezon estival. Marea plina de alge.
Mi-a placut mult de tot cel de final cu Fernando-n dreapta, cum ne apropiam si ne departam unul de anul, moment Kodak: doar noi, marea si valul. Ce pofta am de niste surf linistit pe un tarm uitat de lume, cu o faleza inalta si un soare chior, tomnatic.
La munca… management. Ce ti-e si cu prejudecatile astea.
Modele
mi-a placut prea mult sa nu o postez. mIRC is so commin’ back (“irc-ul e ca o oglinda magica care actioneaza asa: cu cat te aproprii de ea cu atat vrei sa vezi mai mult, dar in mod paradoxal cu cat te aproprii mai mult cu atat vezi mai in ceata”)
“6. Most bloggers are nothing like their blog-images, we should reiterate. And I don’t just mean how you think they look. If you’re mature enough to say, “I don’t care about looks, I like people for their intelligence, kindness and wit,” you would think you were all set. I mean, fuck the BMI, the blogger you adore is smart as hell, funny as hell and is also all emotional and kind and good. Yeah. No. You may think you know all there is to know about someone just by reading their blog, but you’re only getting half the story. You have no idea that they are stealing coasters at bars, or slagging exes, or digging their noses, or puking pure vodka outside a club. You don’t know how many people they bitch about. You don’t know that they don’t use toilet paper after taking a dump, hell, you don’t even think they do things like taking a leak or removing blackheads. Because they don’t write about that. I mean, I’ve never told you about the time I broke up with a boy on email, have I? Because I want you to love me, not think I’m a cold-hearted bitch. (I may have failed there, but I promise I tried.) And also, some bloggers I’ve met have been complete opposites of their image. The serious ones turned out to be all funny and shit, the funny ones sat quietly (composing a post about the boring meet in their heads), the deep ones were getting piss drunk and taking the piss out of everyone. So yeah, if you fell for that deep, romantic blogger, think again, he’s probably reciting bad pick-up lines on girls with dodgy mascara.”
si traducerea inexacta pentru ca Google Translate nu m-a ajutat prea mult:
“6. Ar trebui sa ne gandim bine ca majoritatea blogarilor nu sunt altceva decat imaginea blogurilor lor. Si nu vreau sa zic doar la modul cum arata ei fizic. Daca esti destul de matur sa zici “pe mine nu ma intereseaza fizicul, eu apreciez oamenii pentru inteligenta, pentru bunatatea si pentru creierul lor” s-ar zice ca totul e ok pentru tine. Adica da-l dracului de fizic, blogarul pe care il adori este tare destept, amuzant pe masura si pe deasupra empatic, cald si bun. Desigur. Dar nu este asa. Poti sa gandesti ca stii tot ce trebuie sa stii despre o persoana doar citindu-i blogul, dar de fapt tu nu vezi decat jumatate din poveste. Nu ai idee daca fura cupru-n port, nu stii nimic despre fostii/fostele lor prapastioase, sau cum se scarpina-n nas, sau cum dau la rate dupa usa unui club de noapte. Nu stii cum / cu cati s-au purtat urat. Nu stii daca folosesc hartia igieenica, la naiba, nu stii nimic despre cum fac pipi sau daca o poarta pe stanga sau pe dreapta. Pentru ca ei nu scriu despre asta. Adica eu n-am sa scriu niciodata pe blog despre cum m-am despartit de un tip doar printr-un email, nu e asa? Pentru vreau sa ma iubiti, nu sa credeti ca sunt o a dracului (poate nu mi-a iesit faza asta dar cel putin am incercat). Si deasemeni, unii blogari pe care i-am intalnit au fost total opusul imaginii lor. Cel serios s-a dovedit a fi foarte amuzant, etc. cel amuzant n-a zis mai nimic (ca scria un post despre plictisitoarea intalnire asa cum era-n capul lui), cel profund era beat turta si enerva la culme pe toata lumea. Deci da, daca ti-a cazut cu tronc blogerul destept, romantic… mai gandeste-te, probabil dadea pe blog copy&paste la niste replici de agatat pitipoance.”
Agigea
pierdut printre pietrele de la Agigea. cand dragostea moare – dupa 3 ani. ori e, ori nu e. pierduti pe deasupra pietrelor de sub apa de la Agigea.
f(r)acturi. minunea de zi cu zi a apartamentelor sufrageriilor mobilate. si alta, si alta halta.
Vama za Vama
Sambata seara o boschetareala f. placuta la intoarcere de la Shabla. Foarte misto, DJitza mi-a umplut seara, parca The Hives n-au fost deloc din ce-mi doream in rest… muzica foarte buna in Expirat, minune! M-am afumat ceva. La Shabla fost fain cu toate ca batea vantul. Valori intrinseci. Cre’ca a fost misto ca n-a fost asa plin… de la L.P. citire…
blablabla… now _work. azi e ultima zi de rac.
Postul din 13 iulie 2008
Fost ieri la Shabla. Frumos de tot, vizibilitate foarte buna, desi chiar la locul ‘nostru’ erau incredibil de multe meduze. Iar m-a piscat una insa de data asta n-am mai asteptat: am facut ce zic pescarii sa faci. N-a disparut durerea insa nu s-a mai imprastiat, exact cum zicea si la ‘manual’.
Am vazut un delfin urias (pt. Marea Neagra), singuratic, probabil mascul de vreo 2.3 m. Parea un leu de mare daca n-ar fi avut inotatoarea pe spate, era chiar langa noi la 20 de m, din pacate pana m-am bagat sub apa, mi-am pus vizorul si am inaintat s-a dus, n-am vazut nimic, n-a stat si s-a indeparat. Oricum senzatia… Plus, am fost o tzara mai la nord, in pool-ul abia descoperit data trecuta cu Ionut S. Excelent, m-am simtit “ca la mama acasa”, si misto, avea de toate, si labirint de pietre, si apa mica, si pesti, si bariera, si hau dupa; iar chiar la intrarea in apa era o gaura destul de mare care atingea cam 5.5 m, poc-poc-poc facea in urechi:) Frumos! Ar mai trebui sa mergem acolo si cu toate fetele, si cu saltele si cu fotolii de apa… si ma gandesc acum: as putea lua un sac mare de plastic in care sa strangem meduzele din zona si pe urma sa le dam drumu in larg ;)
In Vama n-am stat decat pt. un suc, era semi-full… dar eram destul de obositi n-am ramas. Si azi niste valurele mici, frumusele, cu putere undeva pe langa Mamaia sat, intr-un loc cu fitze… pacat ca nu mi-am luat si placa. Next time.
zi Strokes
Postul din 05 iulie 2008
de ziua mea, in extenso – de cei 30, am primit mai multe: tricouri, vin, un cort echipat, o masina, 2 zile la Shabla (de la mine pt. mine), un FM transmiter pt masina si… si…. taaadaaaa: ultimul album Cinematics! wow! my very best right now l-am primit in original, in tipla si va sta la loc de cinste pe langa cele ale lui Jamiroquai. Poate ar trebui sa-mi iau si Maximo Park – Our Earthly Pleasures (2007) si We Are Scientists – With Love and Squalor (2006), celelalte albume best of indie rock din ultimii doi ani. Toate cadourile au fost minunate dar asta m-a dat pe spate ;) (dublat si de transmiter). Am o familie si niste prieteni minunati :)
dom.net
copilarie, inocenta
Am fost ieri cu Andra la mare. Cata minune intr-o bucurie sincera, primara fara pic de distorsiuni, si plenara! a unui copil balacindu-se in apa. Our basic features in our best behavior. Este foarte clar ca gena de ratza s-a imprasitat si inspre ea. Dupa cum da din picioruse o sa devina o mare inotatoare, desi inca trebuie sa invete sa tina capul sub apa fara sa se sperie. ‘Ca-o-as eu pe ea. (Pacat ca n-am avut vreun aparat la mine – desi nu stiu daca fericirea aia se putea imprima doar in 2D).
metode de tratare a ranilor provocate de veninul unor meduze
*Standard treatment
*local skin treatment involves immediate nematocyte inactivation, analgesia, and removal.
o Rinse the wound with sterile normal saline to prevent nematocyte activation. Although seawater can be used as a last resort, it carries marine pathogens into the wound. Avoid using fresh water and rubbing the skin, since these activities trigger unfired nematocytes.
o Soak the wound in 5% acetic acid for 15-30 minutes to further inhibit nematocyte discharge. Although acetic acid inhibits nematocytes, it does not provide pain relief. Other possible inhibitors include 70% isopropyl alcohol or the papain found in meat tenderizer to denature the proteinase toxins. Unfortunately, these other inhibitors have little effect on nonproteinaceous toxins.
o After the inactivation, carefully remove any visible tentacles with forceps, followed by the removal of the nematocytes/nematocysts, as described in Surgical Care.
o Apply topical anesthetics once the nematocytes/nematocysts are removed. Cold pack compresses at the sting site for 5-10 minutes relieve all but the most severe site pain. Avoid direct application of ice to the area, since the hypotonic water from the melting ice may stimulate unremovable, unfired nematocytes. Also, avoid hot compresses, since they increase systemic uptake of venom.
o Administer antihistamines and topical and systemic corticosteroids for severe local reactions as well as to decrease the probability of serum sickness symptoms from the antivenin, provided no secondary concurrent infection is present.
o Administer muscle relaxants (eg, benzodiazepine, methocarbamol) for severe local spasms.
o Narcotic analgesias are appropriate for severe local pain not responding to topical anesthetics.
o Administer a tetanus shot as a prophylactic measure.
o Administer systemic antibiotics if signs of secondary infection exist.
* Systemic treatment
o Remove patient from danger.
o Remove patient from water to prevent drowning.
o Monitor ABCs to provide adequate airway, ventilation, and perfusion.
o Provide supportive care (eg, central venous monitoring, fluids, inotropic support, pressors for hypokinetic cardiac failure).
o Immobilize and sedate the patient to prevent rapid absorption of venom resulting from muscle movement.
o Apply a lymphatic-venous compression bandage proximally to the sting site to reduce venous and lymphatic flow of the venom but not to stop arterial flow. Usually, a range of 40-70 mmHg for the upper extremity and 55-70 mmHg for the lower extremity is used. Remove the bandaging only when the provider is ready to render systemic support and the antivenin has been initiated.
o Antivenin for box jellyfish envenomation is obtained from the Commonwealth Serum Laboratory of Melbourne, Australia. The dose is 1 ampule IV over 5 minutes or 3 ampules IM with repeat doses administered according to clinical circumstances. Unfortunately, the antivenin is ineffective if the toxin already has entered a cell.
o Anaphylaxis is rare, but can be treated with airway support, oxygen, intravascular resuscitation, epinephrine, H1 and H2 blockers, steroids, and a beta2-agonist nebulizer.
o Treat catecholamine-excess hypertension with phentolamine.
o Intraarterial urokinase has been anecdotally successful in the treatment of arterial vessel thrombosis-induced severe limb ischemia.
(n.m. – daca se lungeste mai multe de cateva zile. e vorba de “pishu avansat” de la farmacie, in rana).
* Ophthalmic treatment
o Nonaqueous topical anesthetic drops followed by copious irrigation with isotonic normal saline are used. Avoid acetic acid irrigation, since it causes more damage than the nematocysts.
o Administer ophthalmic steroids to decrease the corneal inflammatory response.
o Beta-blockers and carbonic-anhydrase inhibitors are used for documented increased intraocular pressure resulting from the corneal jellyfish sting.
* Experimental treatments
o Monoclonal antibody against jellyfish toxin
o Phototherapy of the sting site with ultraviolet light to suppress immune response resulting in chronic lesions
o Verapamil adjunct to antivenin for decreasing venom-induced cardiotoxicity
o Gadolinium for inhibiting nematocyte firing through blockade of the calcium-permeable mechanosensitive ion channels involved in nematocyte activation
Surgical Care:
* Once the nematocytes are inactivated, they can be removed by dusting the area with a paste of shaving cream, baking soda, and talc for 1 hour to coalesce the nematocyte, followed by scraping the area with a dull object (eg, spoon). Strong adhesive tape applied to the area and then removed also can be used.
* Clean ulcerating lesions 3 times per day, followed by application of antibiotic ointment (eg, erythromycin) effective against potential marine pathogens.
Consultations:
* Poison control centers or national aquariums may provide guidance in treating jellyfish envenomation.
* Antivenom index published by the American Zoo and Aquarium Association lists the location, amount, and types of antivenom stores.
* Marine biologists may be consulted for nematocyst identification.
Activity: Rest and immobilization of the sting site is recommended to prevent rapid absorption of the venom into the circulation.
sursa: youQA
Shabla end iunie 2008
Fost, stat de miercuri dupa-amiaza pana joi la pranz tarziu. Fun, obositor. Minunat. Apa nu tare limpede, dar am explorat cu Ionut niste ape spre Nord un pic, mai mici, foarte placute si calde, training-gagici-pool. Next time. Balacit cu saltele, certat cu gacicile, foc din conuri de brad noaptea, vin. Cort! My 1st time, intuitia functioneaza: cort ~= pneumonie. Si … cam atat. Mai vreau, dar pregatiti mai bine (neopren full f. subtire de vara anti-stres meduze, izoprene si umbrar pt corturi). Mi-s rupt… Poate sa vie si niste poze.
Maine… un pic de munca si probabil Vama. Desi, o dau in obligatie sociala, as sta cu burta in sus si n-as misca o ghiara.